Pembalap Inggris Roberto Carlos (bukan, bukan pesepakbola Brasil) tinggal di asrama wanita selama seminggu dan men-tweet 32 hal yang dia pelajari tentang perempuan. Posting pertama di utas mendapat lebih dari 100 ribu retweet, banyak pengguna mengenali diri mereka sendiri di catatan Carlos dan menandai kenalan mereka.
Blogger mengatakan bahwa gadis-gadis itu tidak begitu putri: mereka mengendus ketiak, mencuri deodoran pria dan menempelkan selotip di payudara mereka agar terlihat lebih baik di belahan dada. Berikut ini terjemahan lengkap ceritanya.
1. Ketika para gadis pulang dari pesta, bagi mereka setiap hal kecil adalah hal terlucu di dunia. "Ya Tuhan, hahaha, aku baru saja makan wortel."
2. Saat gadis mencoba untuk lebih pendiam, mereka membuat banyak keributan dengan "Shshsh" mereka.
3. Di setiap kelompok ada seorang anak perempuan yang berperan sebagai ibu bagi yang lainnya. Dia membantu semua orang melepas riasan mereka, membawakan air, dan memastikan semua orang pulang.
4. Suatu hari saya pergi ke kamar mandi dan melihat di dinding gumpalan rambut berkumpul di tumpukan!
5. Anak perempuan memiliki jumlah kaleng yang berbeda-beda, ribuan jumlahnya. Rak, tas, dan bahkan lantai dikotori dengan botol yang tak terhitung jumlahnya.
6. Teman-teman, saya menemukan bahwa para gadis, ketika mereka mengenakan atasan dengan potongan yang dalam, tempelkan selotip asli pada payudara mereka untuk membuat bentuk mereka lebih menarik. Hanya scotch!
7. Ada juga benda aneh berupa bunga di meja dapur. Ternyata mereka merekatkannya pada puting susu.
8. Ada yang disebut fillet ayam, dan ini bukan fillet yang kita makan.
9. Sejak jam lima sore saya tidak diperbolehkan ke toilet, karena ada antrian untuk mandi sampai jam sebelas, dan selama tiga jam lagi untuk make up. "Tidak, Robbie, kamu tidak bisa mandi, kami butuh cermin!"
10. Semua gadis berganti pakaian seperti pasar bebas yang besar.
11. Pesta di luar tidak berakhir ketika para gadis kembali ke asrama, oh tidak. Ketika saya mencoba untuk tidur pada jam lima pagi, ada sesi panjang di kamar mandi tentang bagaimana orang-orang berperilaku dan betapa lezat burgernya.
12. Gadis-gadis itu pulang ke rumah dengan sangat lapar sehingga ini agak gila. Makaroni dengan mayones? Ya itu bagus.
13. Apapun yang saya katakan, otomatis dianggap salah, karena saya punya anggota, jadi saya pasrah saja pada takdir.
14. Para gadis sering menyentuh satu sama lain.
15. Gadis benar-benar mencabik-cabik frasa yang ditulis pria untuk mereka. Jika Anda berpikir bahwa pacar Anda tidak mampu melakukan ini, dia mungkin menertawakan pesan Anda sekarang.
16. Gadis-gadis mengendus ketiak untuk memeriksa apakah mereka berbau atau tidak. "Hmm, tidak terlalu buruk."
17. Setiap malam para gadis memberitahuku saat kami keluar rumah. Pada hari kedua, saya menyadari: untuk mendapatkan waktu rilis yang sebenarnya, Anda perlu menambahkan 2,5 jam ke waktu yang disebutkan.
18. Pada akhir minggu, saya kehabisan deodoran karena "deodoran pria lebih enak."
19. Biasanya dalam sekelompok anak perempuan, salah satu dari mereka dianggap bertanggung jawab untuk menggambar anak panah. Sisanya sepertinya tidak berguna.
20. Jika Anda lupa dengan pil kontrasepsi selama dua hari berturut-turut, siklus menstruasi menjadi kacau. Saya menjadi pengingat bagi para gadis untuk meminum pil.
21. SEBELUM ANDA MELAKUKAN MAKEUP, TERAPKAN PRIMER SELALU.
22. Setiap malam saat mempersiapkan pesta, saya mendengar ungkapan "Tuhan, saya sangat gemuk, saya tidak bisa memakai ini."
23. Teman-teman, mereka akan selalu berubah beberapa kali. Bantulah diri Anda sendiri dan pergilah tidur. Apakah Anda pikir dia akhirnya siap karena dia sudah mencoba pakaian ketiganya? Ha.
24. "Haruskah saya memakai celana dengan ini?"
25. Anak perempuan baru mulai berkumpul dalam 30 menit terakhir, karena mereka membutuhkan setengah dari pakaian mereka setiap menit.
26. Gadis-gadis itu memiliki dua tas kosmetik. Satu dengan kosmetik yang sangat mereka butuhkan sepanjang waktu, dan yang lainnya tidak pernah digunakan. Itu penuh dengan dana yang bahkan belum mereka sentuh, tetapi mereka selalu membawanya.
27. Saya mencoba memuji gadis-gadis itu, tetapi mereka menepis saya seolah-olah saya sedang ironis. "Itu sangat cocok untukmu." - "Pergilah, Robbie."
28. Dimanapun Anda melihat, akan ada kunci rambut. Lantai? Tak terlihat. Tempat tidur? Tak terlihat. Mandi? Tak terlihat lagi.
29. Rambut akan ada dimana-mana.
30. Jika Anda membangunkan seorang gadis di pagi hari, salahkan diri Anda sendiri. "Robbie, demi Tuhan, matikan alarm sialanmu."
31. Gadis-gadis yang sama ini berpikir bahwa menyisir semua rambut mereka dari sisir dan melemparkannya ke atas kepalaku adalah hal yang konyol.
31) Benar jadi gadis-gadis ini mengira itu sangat lucu untuk menghilangkan semua rambut dari sikat rambut mereka dan meletakkannya di kepalaku ????? pic.twitter.com/k3ZehnWoTO
- Roberto Carlos (@TheUniverseMan) 18 Desember 2017
32. "Robbie, itu tidak akan menyakitkan, aku janji."
32) "robbie Saya berjanji ini tidak akan menyakiti" pic.twitter.com/wwixa4PBpo
- Roberto Carlos (@TheUniverseMan) 18 Desember 2017
